29 de juny/junio a/en Barcelona: Tots a lluitar pels nostres drets! / ¡Todos a luchar por nuestros derechos!

[traducción al castellano más abajo]

A Barcelona nombrosos treballadors i diferents organitzacions hem decidit convocar una Assemblea General de Treballadors de l’àrea metropolitana de Barcelona.

TOTS A LLUITAR PELS NOSTRES DRETS!
ASSEMBLEA GENERAL DE TREBALLADOR(E)S DE BARCELONA
29 JUNY COTXERES DE SANTS A LES 19.00 HORES!

El passat dia 16 de Juny el Govern de Zapatero va aprovar la Reforma Laboral imposant als treballadors de l’Estat unes mesures injustes a les quals cal afegir les que ja estem patint (augment dels preus i dels impostos, reducció i congelació de salaris i pensions).

Zapatero, obeint a patrons i banquers, està disposat a que siguem els/les treballador(e) els que haguem de pagar una crisi que no hem provocat.

Mentre els sindicats majoritaris miren cap a una altra banda anunciant, i només per cobrir l’expedient, una hipotètica vaga per d’aquí tres mesos, hi ha d’altres sindicats i organitzacions que ja han decidit començar a caminar marcant – se el 29 de Juny com a data de començament: Vaga General al País Basc, vaga al Metro de Madrid, dia de lluita i manifestacions convocades a Madrid i Saragossa…

A Barcelona nombrosos treballadors i diferents organitzacions, entre les quals ens trobem els companys del Comitè de Conveni dels treballadors d’autobusos de Barcelona, hem decidit convocar una Assemblea General de Treballadors de l’àrea metropolitana de Barcelona amb l’objectiu d’enviar un missatge clar a aquells que ens volen deixar POBRES I SENSE DRETS i a la vegada els qui tenint la obligació d’organitzar–nos per plantar cara prefereixen deixar les coses pel Setembre.

¡NO ENS QUEDAREM QUIETS SENSE FER RES!
ASSEMBLEA DE TREBALLADORS DE BCN
DIMARTS 29 DE JUNY A LES 19:00 HORES A LES COTXERES DE SANTS (C./ SANTS Nº 79) BCN

TREBALLADORS, JUBILATS, ATURATS, FUNCIONARIS, ESTUDIANTS…

El 29/6 us esperem quants més siguem més ens respectaran

Comitè de Conveni Transports de Barcelona TMB

---

TODOS A LUCHAR POR NUESTROS DERECHOS!
ASAMBLEA GENERAL DE TRABAJADORES/AS DE BARCELONA
29 DE JUNIO COCHERAS DE SANTS A LAS 19.00 HORAS!

El pasado día 16 de junio el Gobierno de Zapatero aprobó la Reforma Laboral imponiendo a los trabajadores del Estado unas medidas injustas que hay que sumar a las que ya estamos padeciendo (aumento de precios y de impuestos, reducción y congelación de salarios y pensiones).

Zapatero, obedeciendo a patronos y banqueros, está dispuesto a que seamos los trabajadores/as los que tengamos que pagar una crisis que no hemos provocado.

Mientras los sindicatos mayoritarios miran para otra parte anunciando, y sólo para cubrir el expediente, una hipotética huelga para dentro de tres meses, hay otros sindicatos y organizaciones que ya han decidido empezar a andar marcándose el 29 de junio como fecha de inicio: Huelga General en el País Vasco, huelga en el Metro de Madrid, día de lucha y manifestaciones convocadas en Madrid, Zaragoza…

En Barcelona numerosos trabajadores y diferentes organizaciones, entre los que nos encontramos los compañeros del Comité de Convenio de los trabajadores de autobuses de Barcelona, hemos decidido convocar una Asamblea General de Trabajadores del área metropolitana de Barcelona con el objetivo de mandar un mensaje claro a los que nos quieren dejar POBRES Y SIN DERECHOS y a la vez a los que teniendo la obligación de organizarnos para plantar cara prefieren dejar las cosas para septiembre.

¡ NO NOS VAMOS A ESTAR QUIETOS Y SIN HACER NADA!
ASAMBLEA DE TRABAJADORES DE BCN
MARTES 29 DE JUNIO A LAS 19:00 HORAS A LAS COCHERAS DE SANTS (C./ SANTS nº 79) BCN

TRABAJADORES, JUBILADOS, PARADOS, FUNCIONARIOS, ESTUDIANTES…

El 29/6 os esperamos cuantos más seamos más nos respetarán

Comité de Convenio Transports de Barcelona TMB

(Publicado en Kaosenlared el día 21 de este mes)