lunes, diciembre 03, 2007

¿Príncipe como enriquecedor de la lengua?

Según una noticia en el diario protestante Reformatorisch Dagblad el príncipe Willem A. ha introducido una palabra nueva en el neerlandés: "sanitatie".

Yo más bien pienso que simplemente no tenía ganas de buscar un buen término neerlandés para traducir la palabra inglesa "sanitation". Si una vez que sea rey sigue igual de comodón, no nos dará mucha lata...

No hay comentarios: