Dos encuestas (de la agencia Synovate y de Maurice de Hond) señalan que más o menos el 20% de la población neerlandesa cree la historia de la creación (Trouw de hoy), el cuento de un tal Dios que en seis se inventó de todo y luego se sentó a divertirse un día (y el resto de su existencia) con todo lo que había producido.
El díario cristiano Trouw está muy contento de este resultado, porque les permite publicar un artículo bajo el título de Muchos neerlandeses creen la historia de la creacion. Y, seamos sinceros, calculando lo que supone el 20% de 16 millones de neerlandeses resultan más de tres millones de personas. El artículo por otro lado señala claramente que Trouw también está un poco sorprendido de la cantidad, porque -todavía según el artículo- se trata aquí de "un número notablemente elevado de neerlandeses".
Se puede hacer mucho con números, pero convertir por arte de magía al 20% de los neerlandeses en "muchos neerlandeses", en realidad me parece engañoso. No se puede negar que el 80% de los neerlandeses no cree ese cuento. Y poniendo a ese 20% al lado del 80%, resulta que en realidad se trata sólo de una parte relativamente pequeña de la población - aunque por supuesto todavía un 20% demasiado...
Probablemente Trouw espera que sus lectores al ver el título no leen el artículo y que se les quede la idea de que 'la mayoría de los neerlandeses' sigue creyendo en cuentos...
El díario cristiano Trouw está muy contento de este resultado, porque les permite publicar un artículo bajo el título de Muchos neerlandeses creen la historia de la creacion. Y, seamos sinceros, calculando lo que supone el 20% de 16 millones de neerlandeses resultan más de tres millones de personas. El artículo por otro lado señala claramente que Trouw también está un poco sorprendido de la cantidad, porque -todavía según el artículo- se trata aquí de "un número notablemente elevado de neerlandeses".
Se puede hacer mucho con números, pero convertir por arte de magía al 20% de los neerlandeses en "muchos neerlandeses", en realidad me parece engañoso. No se puede negar que el 80% de los neerlandeses no cree ese cuento. Y poniendo a ese 20% al lado del 80%, resulta que en realidad se trata sólo de una parte relativamente pequeña de la población - aunque por supuesto todavía un 20% demasiado...
Probablemente Trouw espera que sus lectores al ver el título no leen el artículo y que se les quede la idea de que 'la mayoría de los neerlandeses' sigue creyendo en cuentos...
No hay comentarios:
Publicar un comentario